レガシーピアノ保存プロジェクト

The Legacy Piano

それはどんなピアノなの?

ピアニストのケンプ、アラウ、ルービンシュタイン、ヴァン・クライバーン、エッシェンバッハ。バリトン歌手のF.ディースカウやソプラノ歌手のE.シュワルツコップ、チェリストのロストロポーヴィッチ…20世紀のクラシック音楽の巨匠たちがこぞって直筆サインを寄せた一台の古いグランドピアノ。これらのサインは、昭和後半期に世界から名演奏家が来演し、地方に音楽文化が普及していった足跡を示しています。他に類を見ない「レガシーピアノ」です。

当地福岡に於いて、1963(昭和38)年10月に「西日本一の音楽堂」の呼び声高く福岡市民会館(福岡市中央区天神)が開館しました。開館に合わせて、福岡市が購入したのが独・ハンブルグ・スタインウェイD型のコンサートグランドピアノです。市の記録によると81(昭和56)年頃まで同館で使用されていたようです。ピアノのサインの大半は、この期間に来演した演奏家たちが残したものです。

ピアノはその後、近隣に新たに開業した福岡サンパレスホテル&ホール(福岡市博多区築港本町)に移され、しばらくはホールで使用されましたが、老朽化と傷みが目立ち始め、2000年代に入ると使われる機会も減り、やがて同施設内の片隅で保管され、静かに眠っていたのです。

  • 当時の福岡市民会館の外観
  • 当時の福岡市民会館でのコンサートの模様
  • レガシー・ピアノ

巨匠たちの足跡

ピアノに残されたサインは、全部で38人分です。残念ながらうち2人分は、アーティストの名前を判別できていません。
※修復の過程で、サインはさらに2つ増えて計40人分であることがわかりました。うち4人分が判読不明となっています。

このように多数の世界的音楽家が同じピアノにサインを残した例は、専門家たちも異口同音に「他にあまり聞いたことがない」「唯一の例ではないか」と驚かれています。歴代の演奏家が弾いたピアノに次々とサインをする慣習はあまりないそうです。

福岡という一地方都市が、20世紀半ばの高度経済成長時代に先駆的な音楽ホールを得て、名演奏家が次々に来演したことによる、偶然の産物だと考えられます。

私たちは、世界の第一線で活躍する、国籍も人種もレパートリーも異なる音楽家たちが、福岡市を訪れて演奏した事実を自ら記録したサインは、市民にとっての文化遺産に値すると考えます。訪れた演奏家たちは街の地域性や聴衆に好感を抱き、親交の情をこれらのサインに託したのではないでしょうか。

  • 右上:エミール・ギレリス(Emil Gilels)氏のサイン 1972年
    下:ヴィルヘルム・ケンプ(Wilheim Kempff)氏のサイン 1967年11月20日
  • 左:ギュンター・ヴァイセンボルン(Günther Weissenborn)氏のサイン 1970年4月20日
    中:ハリーナ・チェルニー=ステファンスカ(Halina Czerny-Stefańska)氏のサイン 1967年12月7日
  • エリーザベト・シュワルツコップ(Elisabeth Schwarzkopf)氏のサイン 1979年1月24日

ピアノにサインを残したアーティスト達(判明分のみ)(2023/1月更新)

アーティスト名をクリックすると簡単なプロフィールをご覧いただけます。

No アーティスト
Artist
カテゴリー
Category
生没年
Year of birth / death
サイン日付
Date
1 ドミトリー・バシキーロフ
Dmitri Bashkirov
ピアノ
piano
1931/11/1 - 2021/3/7 1964/2/21
2 田中 希代子
Kiyoko Tanaka
ピアノ
piano
1932/2/5 - 1996/2/26 1964/12/18
3 アレクサンドル・デデューヒン
Alexander Dedyukhin
ピアノ
piano
? 1965/2/8
4 ムスティスラフ・ロストロポーヴィッチ
Mstislav Rostropovich
チェロ
cello
1927/3/27- 2007/4/27 1965/2/8
5 ジャン=ベルナール・ポミエ
Jean-Bernard Pommier
ピアノ/指揮
piano/command
1944/8/17 - 1966/5/7
6 アルトゥール・ルービンシュタイン
Arthur Rubinstein
ピアノ
piano
1887/1/28 - 1982/12/20 1966/7/5
7 深沢 亮子(旧姓:大野)
Ryoko Fukasawa
ピアノ
piano
1938/6/22- 1966/9/27
8 ジャン=ピエール・ランパル
Jean-Pierre Rampal
フルート
flute
1922/1/7 - 2000/5/20 1966/11/30
9 ヴィルヘルム・ケンプ
Wilhelm Kempff
ピアノ
piano
1895/11/25- 1991/5/23 1967/11/20
10 ヤコフ・フリエール
Yakov Flier
ピアノ
piano
1912/10/21-1977/12/18 1967/11/27
11 ハリーナ・チェルニー=ステファンスカ
Halina Czerny-Stefańska
ピアノ
piano
1922/12/30 - 2001/7/1 1967/12/7
12 クラウディオ・アラウ
Claudio Arrau
ピアノ
piano
1903/2/6 - 1991/6/9 1968/10/18
13 ヴァン・クライバーン
Van Cliburn
ピアノ
piano
1934/7/12 - 2013/2/27 1969/6/5
14 エリーザベト・シュワルツコップ
Elisabeth Schwarzkopf
声楽(ソプラノ)
vocal(soprano)
1915/12/9 - 2006/8/3 1970/1/23
15 ジェフリー・パーソンズ
Geoffrey Parsons
ピアノ
piano
1929/6/15-1995/1/26 1970/1/23
16 ギュンター・ヴァイセンボルン
Günther Weissenborn
ピアノ
piano
1911/6/2- 2001/2/25 1970/4/20
17 ディートリヒ・フィッシャー=ディースカウ
Dietrich Fischer-Dieskau
声楽(バリトン)
vocal(baritone)
1925/5/28-2012/5/18 1970/4/20
18 スタンリー・ブラック
Stanley Black
ピアノ/指揮
piano/command
1913/6/14 - 2002/11/27 1970/8/22
19 カーメン・キャバレロ
Carmen Cavallaro
ピアノ
piano
1913/5/6 - 1989/10/12 1970/10/22
20 セルジオ・メンデス
Sergio Mendes
ボサノバ
bossa nova
1941/2/11 - 1971/4/28
21 アダム・ハラシェヴィチ
Adam Harasiewicz
ピアノ
piano
1932/7/1 - 1971/9/6
22 ハンス・リヒター=ハーザー
Hans Richter-Haaser
ピアノ
piano
1912/1/6 - 1980/12/13 1972/2/13
23 クリストフ・エッシェンバッハ
Christoph Eschenbach
ピアノ/指揮
piano/command
1940/2/20- 1972/3/21
24 エミール・ギレリス
Emil Gilels
ピアノ
piano
1916/10/19- 1985/10/14 1972/4/26
25 ボラ・ロコビッチ
Bora Rokovic
ジャズピアノ
jazz piano
1925/7/19-2006/7/13 1972/5/23
26 ビリー・ヴォーン
Billy Vaughn
ジャズピアノ
jazz piano
1919/4/12 - 1991/9/26 1972/6/6
27 ヴァージル・エバンス
Virgil P. Evans
トランペット
trumpet
1972/6/6
28 ミルト・ロジャース
Milt Rogers
ピアノ
piano
1972/6/6
29 殷誠忠(イン・チェンチュン)
Yin Chengzong
ピアノ
piano
1941/12/3- 1974/10/30
30 ラリー・ウィリス
Larry Willis
ジャズピアノ
jazz piano
1942/12/20-2019/9/29 1976/4/27
31 マイケル・ウルフ
Michael Wolff
ジャズピアノ
jazz piano
1952/7/31- 1977/6/29
32 ゾルターン・コチシュ
Zoltán Kocsis
ピアノ
piano
1952/5/30-2016/11/6 1978/1/25
33 リリー・クラウス
Lili Klausa
ピアノ
piano
1903/4/3- 1986/11/6 1978/5/27
34 エヴァ・オシンスカ
Ewa Osinska
ピアノ
piano
1941/3/22- 1984/12/3
35 アンジュラン・チャン
Angelin Chang
ピアノ
piano
2006/7/12
36 アルド・フランク
Aldo Frank
歌手
singer
1941/9/20-2021/9/22 不明